Médicaments brevetés

Sirop de Gomme d'Épinette Composé - Soeurs de la Providence

↳ Informations sur cette compagnie et publicités
Manufacture : Tooled lip Couleur : Aqua Dimensions : 5 1/2" Embossage : SIROP DE GOMME DEPINETTE / COMPOSE / DES SOEURS DE LA PROVIDENCE / ENREGISTRE Étiquette : Voir plus bas Notes :

Il existe une version américaine de cette bouteille, différente de celle de Montréal (voir plus bas).

Version plus ancienne en verre mince (ca.1875-1880)

Version un peu plus récente que la précédente.

La version Tooled Lip la plus usuelle, avec la dernière ligne embossée ENRIGISTRE au lieu de ENREGISTRE.

Ci-dessous, la version américaine (Tooled Lip) de cette bouteille, embossée: COMPOUND / SYRUP OF / SPRUCE GUM / SISTERS OF / PROVIDENCE.  L'étiquette porte le même logo, accompagné de la devise "Charitas Christi Vrget Nos".

Source : Ebay
Manufacture : ABM Couleur : Aqua Dimensions : 5 1/2" Embossage : SIROP DE GOMME D'EPINETTE / COMPOSE / DES SOEURS DE LA PROVIDENCE / ENREGISTRE Étiquette : L'étiquette doit être la même que celle de la bouteille ci-dessous Notes :

Le "N" dans PROVIDENCE est inversé.  Les bouteilles ABM plus anciennes sont généralement aqua.

Manufacture : ABM Couleur : Transparente Dimensions : 5 1/2" Embossage : SIROP DE GOMME D'ÉPINETTE / COMPOSÉ / DES SOEURS DE LA PROVIDENCE / ENREGISTRÉ Étiquette : Sirop de Gomme d'Épinette Composé - Pour Rhumes, Enrouements, Toux Opiniâtre, etc., etc. - Préparé par la Communauté des Soeurs de Charité de la Providence - Montréal, P.Q. Notes :

L'erreur dans le mot "ENRIGISTRE" est corrigée dans la version ABM.   Certaines de ces bouteilles ont un accent aigu sur le "E" central (ENRÉGISTRÉ).  On trouve aussi cette bouteille avec un bouchon vissable.

La version plus récente avec bouchon vissable - un bouchon bleu, comme les cachets de cire sur leurs plus vieilles bouteilles.

Source : Ebay